Et kjedelig tips er kanskje å låne boka på biblioteket, – den fins f.eks. på www.deichman.no. Og siden boka bare er på 46 små Pax-sider ville jeg hivd den på kopimaskinen :) Eller kanskje den blir å finne på www.bokhylla.no sånn etterhvert?

Ja, jeg fant den på Deichman og vurderte faktisk som du foreslår…
men synes kanskje det blir i sleipeste laget ;-). Jeg får bare lete videre – er jo litt moro å være på jakt, også!
Takk for tips og ha en finfin dag!

Kanskje kan finn.no hjelpe deg? Sett inn en annonse der da vel! Der selges jo alt mellom himmel og jord, så det kan vel hende du har flaks?

Og dét…det er jo en aldeles strålende idé! Jepp, jeg kontakter Finn! Tusen takk :)!

Jeg har nesten alle utgivelsene i serien paxlyrikk, bare ikke Melkemannen. Dessverre! – for Peter Bichsel er en mester i sjangeren kortprosa (short prose passages, kan vi også kalle det). Hans bok Magasin Paris anbefales varmt. Den har Gyldendal utgitt, ISBN 82-05-22176-6, men også den boka er antikvarisk.
Anbefaler også et besøk på Nasjonalbibliotekets hjemmesider, og/eller søk på bibsys.

Anbefalingen Magasin Paris er notert, med ISBN’nr. og det hele! Jeg får lete fram den først, kanskje – om den kan være noe enklere å finne? Som et “pust i bakken” på vei mot det endelige målet..
Ikke fått napp i den alltid smilende Bokbyen Tvedestrand heller. Heldigvis finnes det gode bøker om topografi, samt folk med bedre retningssans enn meg; ergo går jeg i gang med å streke opp retningen på “hvor-finne-bok?”-kursen på nytt (og på nytt..og på nytt..) .. Alltid moro med omveier – kan gi mange spennende funn underveis ;-). Takk for tips!

Nå oppdaget jeg at du anbefaler Christian Jungersens roman “Unntaket”. Hadde den i tankene for en tid siden, men det var nesten glemt. Nå noterer jeg den på nytt :) Forresten, “Magasin Paris” kom på norsk i 1994. Et litt spesielt tips er å kanskje henvende seg til oversetteren c/o Gyldendal. Hvis ikke noe annet nytter. Det kan jo tenkes at Jan Erik Vold har noen eksemplarer av boka ..

Ja, “Unntaket” kan absolutt anbefales! En fryktelig irriterende bok som jeg ikke klarte å legge fra meg! Ble dratt inn i den ene(s) paranoia etter den andre(s)..for så å ende opp med å gjenkjenne..mange ting fra egne omgivelser. Teaterstykket som delvis baserer seg på boka (samt Valla-saken), heter forresten “Gjenkjennelsen”.
Hva gjelder Bichsels Melkemann, så håper jeg ikke jeg har startet et O(rigo)-løp her nå.. ;-) Den boka (om det finnes ett eksemplar der ute..) er MIN!! :-)

Vi kan jo starte et lite forlag, for å gjenutgi fine bøker som forlagene for flere år siden har makulert restopplaget av? (En antikvarbokhandel i Oslo har gjenutgitt mange norske klassikere.) Det kan i enkelte tilfeller bli faksimile-utgaver, iallfall i Melkemannens tilfelle, fordi den har så fin design. Men teksten (satsen) i boka er tastet på IBM kulehodemaskin av oversetteren. Paxlyrikk-serien er laget på den måten, med skrivemaskin og offset.

..i mååååål! Og jammen har det gått et (nytt) år.. Da er det kanskje ikke så underlig at “seiersfølelsen” og gleden er stor her i gården :-)?!
Takk for bidrag; både herfra og derfra!